La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos publicó más detalles el viernes después de que un hombre colombiano de 62 años muriera la semana pasada después de escalar la valla fronteriza entre Estados Unidos y México.

El incidente del 8 de noviembre comenzó alrededor de las 5:42 a.m. cuando los agentes federales identificaron a un pequeño grupo de presuntos no ciudadanos que escalaban la valla fronteriza con una escalera improvisada al oeste del puerto de entrada de Otay Mesa.

Una persona del grupo regresó a México y tres se dirigieron al norte de la valla fronteriza secundaria de 30 pies de altura, dijeron los funcionarios. Cuando llegó un agente de la Patrulla Fronteriza, dos hombres estaban en la parte superior de la barrera norte y comenzaron a bajar.

Un hombre, identificado por la Oficina del Médico Forense como Edgar Guillermo Hernández, se cayó mientras descendía y aterrizó en el lado norte de la cerca secundaria. El segundo hombre corrió hacia el norte después de bajar, pero luego fue detenido, dijeron las autoridades.

El agente, inicialmente separado de Hernández por la cerca secundaria, llamó a los médicos e informó que el hombre herido estaba consciente y respirando, dijeron las autoridades.

Sin embargo, minutos antes del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego y los paramédicos, se informó que estaba físicamente inconsciente. Fue declarado muerto a las 6:25 a.m.

Murió por heridas contundentes, determinó el médico forense.

El caso está siendo revisado por la Oficina de Responsabilidad Profesional de la CBP. También se ha notificado a la Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional.

Original Story

Migrant who died from border fence fall was Colombian national